<div>
<p style="MARGIN: 6pt" class="MsoNormal"><font size="3"><font face="Times New Roman"><span style="mso-ansi-language: ES-TRAD" lang="ES-TRAD">Hola amigos de TABDP</span><span style="FONT-FAMILY: 'Arial Unicode MS'; mso-ansi-language: ES-TRAD" lang="ES-TRAD"></span></font></font></p>

<p style="MARGIN: 0cm 6pt 6pt" class="MsoNormal"><span style="mso-ansi-language: ES-TRAD" lang="ES-TRAD"><font size="3"><font face="Times New Roman"> Disculpen este mail alargado, pero conozco bien la situación en Brasil en lo que respecta las leyes de “protección” a la Biodiversidad, por lo cual os envío algunos comentarios pertinentes.</font></font></span></p>

<p style="MARGIN: 0cm 6pt 6pt" class="MsoNormal"><span style="mso-ansi-language: ES-TRAD" lang="ES-TRAD"><font size="3"><font face="Times New Roman">1 - Realmente, esto es un caso más de la arbitrariedad y barbaridad de las "Leyes" ambiéntales en Brasil... solamente de esta vez han cogido dos extranjeros de EE.UU, pero muchos investigadores brasileños han sufrido con eso, mismo cuando tienen permisos, pues los fiscales desconfían de los mismos, o son de otro estado, o no conocen bien la legislación. En Brasil hay una “Teoría de la Conspiración” que cree que hay una red Internacional de pillaje de los recursos genéticos del país, y el gobierno prefiere invertir en fiscalización a desarrollar la bio-prospección nacional... Uno puede hacer experimentos con embriones humanos, etc.... pero cazar una mosca, mosquito, mariposa... tsss, tsss. Desde que empezó la Ley, no hubo un solo caso efectivo de Biopirateria registrado, solamente han prendido investigadores sin permisos, ¡o con permiso en algunos casos! – El peor, es que poco se investiga y el tallo de bosque amazónico sigue a ritmo infernal, el estado se limita a aplicar multas... y con el “desmatamento”, si, se pierde el recurso genético!</font></font></span></p>

<p style="MARGIN: 0cm 6pt 6pt" class="MsoNormal"><span style="mso-ansi-language: ES-TRAD" lang="ES-TRAD"><font size="3"><font face="Times New Roman">2- Nosotros vivimos en una sociedad esquizofrénica... nuestros abuelos tenían 10 mandamientos ¡y pronto! ¡Vivian felices con eso! Nosotros cada vez más leyes, regulaciones, etc. sobre x-aspectos de nuestras vidas, que van impactando nuestra libertad... y responsabilidad personales! - El Estado Moderno quiere legislarlo TODO –cuidarlo todo, sin cuidar de nadie- y muchas veces no entiende de lo que legisla y hace. Además, en vez de promover o preocuparse por la buena educación, actuación y virtud de sus ciudadanos, prefiere obtener los resultados recorriendo al castigo: cohibir y punir, a modo “talibanico”. La felicidad de las sociedades no se encuentra en el “Control represivo”, pero en la Educación de las personas en la Virtud y Valores; saber apreciarlos: ejemplo... mejor educar a la gente para que vea lo malo de emborracharse, que restringirse a punir con sanciones draconianas a los conductores embriagados, etc, etc. </font></font></span></p>

<p style="MARGIN: 0cm 6pt 6pt" class="MsoNormal"><span style="mso-ansi-language: ES-TRAD" lang="ES-TRAD"><font size="3"><font face="Times New Roman">3-Los Biólogos en Brasil, apellidamos el órgano de fiscalización<span style="mso-spacerun: yes">  </span>- IBAMA -<span style="mso-spacerun: yes">  </span>de “Talibama”... que eso es... pero ellos son meros fiscales, los “burro–cratas” fueron quienes parieron ese tipo de Bioparanoia legislativa. No menor culpa detienen nuestros profesores, investigadores y profesionales de las Ciencias Biológicas, que se abstuvieran y ausentaran olímpicamente de todo el tramite del proceso de génesis del lío legislativo que padecemos hoy! – ¡Fueran ... y son unos comodones! La comodidad, pasotismo y abstención en todos los ámbitos de la vida humana nuestra, que no sean nuestras cosas personales exclusivas, es una sofisticada forma de egoísmo, que está en la base de la mayoría de los problemas actuales del Mundo moderno: desde la familia, arriba hacia los Estados y la comunidad de naciones. </font></font></span></p>

<p style="MARGIN: 0cm 6pt 6pt" class="MsoNormal"><span style="mso-ansi-language: ES-TRAD" lang="ES-TRAD"><font size="3"><font face="Times New Roman"> </font></font></span></p>
<p style="MARGIN: 0cm 6pt 12pt" class="MsoNormal"><span style="mso-ansi-language: ES-TRAD" lang="ES-TRAD"><font size="3"><font face="Times New Roman">EL MOTIVIO FINAL DE ESTE MENSAGE: en los países andinos TODAVIA la legislación es incipiente, por amor de Dios (y por supuesto de los investigadores, criadores de insectos, etc). HAGAN DE TODO para participar ACTIVAMENTE en la elaboración de las leyes ambientales de los respectivos países... no lo dejen a los burócratas de carrera! – Aprendan con los errores ajenos!</font></font></span></p>

<p style="MARGIN: 0cm 6pt 12pt" class="MsoNormal"><span style="mso-ansi-language: ES-TRAD" lang="ES-TRAD"><font size="3"><font face="Times New Roman">Un fuerte abrazo a todos... a ver si podemos hacer algo por los pobres chicos.</font></font></span></p>

<p style="MARGIN: 0cm 6pt 12pt" class="MsoNormal"><span style="mso-ansi-language: ES-TRAD" lang="ES-TRAD"><font size="3"><font face="Times New Roman">Jorge</font></font></span></p>
<p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="MsoNormal"><span style="mso-ansi-language: ES-TRAD" lang="ES-TRAD"><font size="3"><font face="Times New Roman"></font></font></span> </p>
<p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="MsoNormal"><span style="mso-ansi-language: ES-TRAD" lang="ES-TRAD"><font size="3"><font face="Times New Roman"></font></font></span> </p></div>
<div class="gmail_quote">2009/7/8 Blanca Huertas <span dir="ltr"><<a href="mailto:B.Huertas@nhm.ac.uk">B.Huertas@nhm.ac.uk</a>></span><br>
<blockquote style="BORDER-LEFT: #ccc 1px solid; MARGIN: 0px 0px 0px 0.8ex; PADDING-LEFT: 1ex" class="gmail_quote">
<div>
<div dir="ltr" align="left"><font size="2" face="Arial"><span>Amigos de la red TABDP, </span></font></div>
<div dir="ltr" align="left"><font size="2" face="Arial"><span></span></font> </div>
<div dir="ltr" align="left"><font face="Arial"><font size="2"><span>Aunque nuestra red esta organizada para compartir informacion sobre mariposas andinas tropicales, les pido disculpas en esta ocasion por enviar la siguiente </span><span>informacion, no relacionada con mariposas, pero si con todos quienes hacemos investigacion en campo, y mas sufrimos con la penosa burocracia existente para conseguir los permisos necesarios para realizar investigacion en campo. </span></font></font></div>

<div dir="ltr" align="left"><font size="2" face="Arial"><span></span></font> </div>
<div dir="ltr" align="left"><font size="2" face="Arial"><span>Desafortunadamente unos estudiantes (nacionales y extranjeros) fueron arrestados en Brazil durante el desarrollo del trabajo de campo, lamentablemente por no contar con todos los permisos necesarios. Abajo pueden leer los detalles de esta penosa situacion, que pueda mejorarse con la ayuda de todos firmando una peticion para que los liberen. </span></font></div>

<div dir="ltr" align="left"><font size="2" face="Arial"><span></span></font> </div>
<div dir="ltr" align="left"><span><font size="2" face="Arial">Solamente necesitan contactar al supervisor de los estudiantes arrestados en la direccion: </font><a href="mailto:cohen@email.arizona.edu" target="_blank"><font color="#000000" size="2" face="Arial">cohen@email.arizona.edu</font></a><font size="2" face="Arial">, enviando su nombre, instituicion, cargo etc. (abajo hay un ejemplo)</font></span></div>

<div dir="ltr" align="left"><span><font size="2" face="Arial"></font></span> </div>
<div dir="ltr" align="left"><span><font size="2" face="Arial">Este es un ejemplo y pueda ser una leccion sobre la importancia de tener los permisos de investigacion necesarios, pero tambien pueda ser un ejemplo de nuestra preocupacion por el desarrollo de la investigacion ayudando con la peticion. </font></span></div>

<div dir="ltr" align="left"><span><font size="2" face="Arial"></font></span> </div>
<div dir="ltr" align="left"><span><font size="2" face="Arial">Un saludo cordial, </font></span></div>
<div dir="ltr" align="left"><span><font size="2" face="Arial"></font></span> </div>
<div dir="ltr" align="left"><span><font size="2" face="Arial">Blanca</font></span></div>
<div dir="ltr" align="left"><font face="Arial"><font color="#0000ff"><font size="2"><span><span style="FONT-FAMILY: 'NHM Ingrid'; FONT-SIZE: 11pt"><font color="#000000"> </font> 
<p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><span style="FONT-FAMILY: 'NHM Ingrid'; FONT-SIZE: 11pt"><font face="Arial"><font size="1"><font color="#000000">------------------------------------</font></font></font></span></p>

<p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><span style="FONT-FAMILY: 'NHM Ingrid'; FONT-SIZE: 11pt"><font face="Arial"><font size="1"><font color="#000000">Blanca Huertas FLS DIC MSc </font></font></font></span></p>
<p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><span style="FONT-FAMILY: 'NHM Ingrid'; FONT-SIZE: 11pt"><font face="Arial"><font size="1"><font color="#000000">Curator (Lepidoptera)</font></font></font></span></p>
<p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><span style="FONT-FAMILY: 'NHM Ingrid'; FONT-SIZE: 11pt"><font face="Arial"><font size="1"><font color="#000000">Entomology Department</font></font></font></span></p>
<p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><span style="FONT-FAMILY: 'NHM Ingrid'; FONT-SIZE: 11pt"><font face="Arial"><font size="1"><font color="#000000"><span> </span></font></font></font></span></p>
<p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><span style="FONT-FAMILY: 'NHM Ingrid'; FONT-SIZE: 11pt"><font face="Arial"><font size="1"><font color="#000000">The Natural History Museum</font></font></font></span></p>
<p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><font face="Arial"><font size="1"><font color="#000000"><span style="FONT-FAMILY: 'NHM Ingrid'; FONT-SIZE: 11pt">Cromwell Road</span><span style="FONT-FAMILY: 'NHM Ingrid'; FONT-SIZE: 11pt"></span></font></font></font></p>

<p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><span style="FONT-FAMILY: 'NHM Ingrid'; FONT-SIZE: 11pt"><font face="Arial"><font size="1"><font color="#000000">SW7 5BD, London, UK.</font></font></font></span></p>
<p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><span style="FONT-FAMILY: 'NHM Ingrid'; FONT-SIZE: 11pt"><font face="Arial"><font size="1"><font color="#000000">Tel.<span>  </span>+44 (0) 20 7942 6215</font></font></font></span></p>

<p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><span style="FONT-FAMILY: 'NHM Ingrid'; FONT-SIZE: 11pt"><font color="#000000" size="1" face="Arial"> </font></span></p>
<p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><span style="FONT-FAMILY: 'NHM Ingrid'; FONT-SIZE: 11pt"><font face="Arial"><font size="1"><font color="#000000">Museum Website <a href="http://www.nhm.ac.uk/" target="_blank">www.nhm.ac.uk</a></font></font></font></span></p>

<p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><span style="FONT-FAMILY: 'NHM Ingrid'; FONT-SIZE: 11pt"><font color="#000000" size="1" face="Arial">TABDProject </font><a href="http://www.andeanbutterflies.org/" target="_blank"><font color="#000000" size="1" face="Arial">www.andeanbutterflies.org</font></a></span></p>
</span></span></font></font></font></div></div></blockquote></div>